Достопримечательности Порвоо

Кафедральный собор
Кафедральный собор освящен в честь Божьей Матери – Пресвятой Девы Марии. Нынешний облик храм приобрел в конце XV века. Служба по воскресеньям на финском языке в 10.00, на шведском в 12.00. В летний период по четвергам в 20.00 проводятся концерты «Музыка в кафедральном соборе», по вторникам и четвергам в 12.00 пятнадцатиминутки органной музыки, 25 августа – Музыкальная ночь.
Храм вмещает до 800 прихожан, и его можно забронировать в канцелярии настоятеля прихода для совершения обрядов крещения и венчания, а также для отпеваний.
Открыт для посещения:
1.5.- 30.9. пн-пт 10–18, сб 10–14, вс 14–17
1.10.- 30.4. вт-сб 10–14, вс 14–16
Kirkkotori 1, 06100 Porvoo
тел. +358 (0)19 66 111
www.porvoonseurakunnat.fi

Православная церковь
Богослужения проводятся, как правило, в конце первой и третьей недели каждого месяца, вечерня в субботу в 18.00, воскресная литургия в 10.00. Ежегодный престольный праздник 5.-6.8.
Дежурная: Лена Саранпя,
Моб.тел. +358 (0)40 848 4969
Управляющий: Йорма Купари,
Моб.тел. +358 (0)40 585 6951
www.hos.fi

Городской музей/Старая Ратуша
В здании Старой Ратуши, построенном в 1764 г., представлены история региона Порвоо, изделия прикладного искусства и художественные произведения. В 2011 г. здесь открывается выставка, посвященная древней истории и средневековью.
Режим работы: 1.9.–30.4. ср-вс 12–16 2.5.–31.8. вт-сб 10–16 вс 11–16
Билеты: 6 €/взрослые, 3 €/дети (7-17 лет), группы свыше 10 чел. по 5 €/чел.
Единый билет в дом купца Холма.
Raatihuoneentori, 06100 Porvoo
тел. +358 (0)19 574 7500, моб.тел. +358 (0)40 197 5557
Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript
www.porvoonmuseo.fi

Городской музей/Дом купца Холма
В построенном в 1763 г. доме купца Холма можно познакомиться с убранством и бытом зажиточного купца, проживавшего в Порвоо в конце XVIII века. На первом этаже регулярно меняющаяся экспозиция. В музее работает киоск.
Режим работы: 1.9.–30.4. ср-вс 12–16 2.5.–31.8. вт-сб 10–16 вс 11–16
Билеты: 6 €/взрослые, 3 €/дети (7-17 лет), группы свыше 10 чел. по 5 €/чел.
Единый билет в Старую Ратушу.
Välikatu 11, 06100 Porvoo
тел. +358 (0)19 574 7500, моб.тел. +358 (0)400 407 475
i Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript
www.porvoonmuseo.fi

Музей-ателье Альберта Эдельфельта
В 1883 г. художник Альберт Эдельфельт (1854–1905) построил для себя небольшое ателье в Хайкко, примерно в 6 км от центра Порвоо. Здесь он создал многие из своих лучших работ. Как музей, ателье художника было открыто для посещений в 1951 г. В музее-ателье представлены рисунки, картины, гелиогравюры и фотографии художника, а также принадлежавшие ему вещи. Музей содержится Фондом Альберта Эдельфельта.
Режим работы: 15.5.–31.5. и 1.9.–15.9. вт-вс 10–14, а также 1.6.–31.8. вт-вс 10–16
Входная плата: 4 €/взрослые, дети до 16 лет в сопровождении родителей бесплатно.
Группы: 3 €/взрослые, включая экскурсию.
Edelfeltinpolku 3, 06400 Porvoo
тел. +358 (0)19 577 414, моб.тел. +358 (0)40 552 9083
Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript

Дом-музей Ю. Л. Рунеберга
Классик финской поэзии Юхан Людвиг Рунеберг и его супруга Фредрика переехали в Порвоо со своими сыновьями в 1837 г. В 1852 г. семья обосновалась в доме, где теперь находится музей поэта. Первый в Финляндии дом-музей был открыт для посещения в 1882 г. После полной реставрации в 2004 г. дому-музею был возвращен его первоначальный облик. Произведения искусства, охотничьи ружья «лисьей комнаты», фарфор буфетной комнаты рассказывают о буднях и праздниках семьи Рунебергов.
Бой напольных часов напоминает нам о неумолимом ходе времени, но в комнатах по-прежнему цветут столь любимые Фредрикой комнатные растения. Летом в саду благоухают розы, жасмин и фруктовые деревья. В киоске при музее имеется отличный выбор открыток, книг, прикладных художественных изделий и др. продукции самого музея.
Режим работы:
2.5.–30.9. вт-вс 10–16 1.10.–30.4. ср-вс 10–16
6 €/взрослые, 3 €/дети (7-17 лет), группы (мин.10 чел.) 5 €/чел.
По предварительному заказу также театрализованная экскурсия в сопровождении горничной Мари.
В музее имеется лифт для инвалидов.
Aleksanterinkatu 3, 06100 Porvoo
тел. +358 (0)19 581 330
Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript
www.runeberg.net

Коллекция скульптуры Вальтера Рунеберга
Вальтер Рунеберг (1838–1920), сын поэта, был одним из самых знаменитых финских скульпторов своего времени. В коллекции представлено свыше 100 работ скульптора, в т.ч. эскизы известных монументальных произведений, гипсовые скульптуры и большое собрание портретов.
Режим работы:
2.5.–30.9. вт-вс 10–16 В остальное время по договоренности.
Входной билет: единый с Домом-музеем Рунеберга: 6 €/взрослые, 3 €/дети (7-17 лет), группы (мин.10 чел.) 5 €/чел.
Aleksanterinkatu 5, 06100 Porvoo
тел. +358 (0)19 582 186
Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript
Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript

Музей кукол и игрушек Порвоо
Частная коллекция кукол и игрушек открыта для публики в летние месяцы, а для посещения тургруппами по заявкам – круглый год. Один из лучших в стране музеев игрушек, которыми когда-то играли дети.
Музей открыт: 1.6.–7.8.2011 пн-сб 11–15, вс 12–15 В остальное время по договоренности для групп свыше 20 чел.
Входной билет: 3 €/взрослые, 2 €/дети (2-11 лет). Доплата за посещение во внеурочное время 25 €.
Jokikatu 14, 06100 Porvoo
моб.тел. +358 (0)40 501 5006
Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript
www.lelumuseo.com

Музей подвесных лодочных моторов ”Outboard”
История создания серийного подвесного лодочного мотора уходит своими корнями на сто лет назад. С тех пор подвесной лодочный мотор стал незаменимым атрибутом моторных лодок и катеров.Музей-мастерская подвесных лодочных моторов, Outboard museum, находится в пос. Тирмо, в «прибрежном сарае» рыбацкого кооператива, примерно в 25 км от центра Порвоо. Экспозиция дает наглядное представление о том, как выглядела мастерская по ремонту лодочных моторов в середине прошлого века. Там же имеется литература по данной тематике, проспекты, справочники. Экспозиция, насчитывающая более ста моторов, постоянно меняется, а на рабочем столе мастерской всегда ремонтируется какой-либо мотор.
Режим работы: 1.6.–15.8. сб-вс 12–15, или по договоренности.
моб.тел. +358 (0)40 513 0600/ Нильс Хегблум

Прокатная галерея Konsta
Прокатная галерея временно занимает помещения Коллекции Юрье А. Янтти. В прокатной галерее можно приобрести или взять напрокат художественную продукцию. В постоянно обновляемой коллекции современного искусства имеются работы примерно пятидесяти профессиональных художников из Порвоо и его окрестностей – живопись, графика, рисунки, скульптуры и фотографии.
Режим работы:
4.1.-29.5. вт-вс 10–16
Вход свободный.
Галерея Юрье А. Янтти Yrjö A. Jäntin Taidekokoelma
Papinkatu 19, 06100 Porvoo
моб.тел. +358 (0)40 730 9273
Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript
www.porvoontaideyhdistys.fi

Галерея Sofia
Галерея «Софиа» находится в Старом Порвоо недалеко от собора. В галерее представлена в основном живопись и скульптура художника Маркку Халме.
Режим работы: сб-вс 14–17, летом, с мая по сентябрь, удлиненный рабочий день. В другое время по предварительному заказу.
Kirkkokatu 14, 06100 Porvoo
моб.тел. +358 (0)44 292 7335
Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript
www.gallerisofia.co.cc/

Галерея ArtMarina
Самая маринистическая галерея Порвоо находится за паромной переправой острова Пеллинки и за четырьмя мостами, примерно в 36 км от центра Порвоо. В идиллической островной избе начала прошлого века выставлены живописные работы художницы Тертту Шродерус-Густафссон, выполненные маслом, акрилью и пастелью. Тематика изображений на ткани, красном дереве и камне варьируется от холодной панорамы северного моря до пылающих красок юга и мистически таинственных женских и мужских образов. Экспонаты галереи ArtMarina дают пищу как для глаз, так и для души.
Режим работы: Май-сентябрь вс 12–16, июнь-август сб-вс 12–18 В другое время по договоренности.
Вход свободный.
Eidiksentie 261-8, 07390 Suur-Pellinki
моб.тел. +358 (0)40 705 7461

Дом культуры Grand
Многоплановый очаг культуры в центре города. Современный театрально-концертный зал, помещения для банкетов и конференций. Популярный выставочный холл при шведоязычном культурно-информационном центре Luckan, где продаются билеты, распространяемые через билетные офисы Lippupiste, Grand, NetTicket и Luckan.
Режим работы: пн-пт 12-18, 1.6.-31.8. пн-пт 11-17, закрыт 2.7.-31.7.2011
Piispankatu 28, 06100 Porvoo
Заявки по тел. +358 (0)19 582 002, +358 (0)40 847 7798
Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript
www.grand.fi

Галерея усадьбы Haikon Kartano
Галерея «Ханна Каарина» Галерея работает в просторном холле гостиницы и открыта круглогодично с раннего утра до позднего вечера. Проводятся персональные выставки художников и коллективные экспозиции нескольких авторов. Галерея расположена примерно в 6 км от центра города. Вход свободный.
Haikkoontie 114, 06400 Porvoo
моб.тел. +358 (0)40 552 9083, +358 (0)400 410 882
Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript
www.haikko.fi

Сельское подворье Kungsbacka с домашними животными
В сельском подворье «Кунгсбакка» раздается мычание коров и хрюканье поросят. А что же говорит ослик Амадеус? Приезжай и послушай! Тут же познакомишься и с другими нашими животными: овцами, лошадьми, козами, курами, оленями и пр.
Открыто для посещений: 1.5.-31.8. пн-вс 10-18 В сентябре вс 12-15, в зимнее время см. на сайте.
Входная плата: 7 €/взрослые, 3 €/дети (3-17 лет), для групп отдельная стоимость.
Sikiläntie 609, 07280 Ilola
моб.тел. + 358 (0)40 530 4841
Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript
www.kotielain.com

HopLop
Веселье в Hop Lop гарантировано в любую погоду! Сугубо детский парк развлечений с горками, тоннелями, надувными аттракционами, играми и пр.
Отметьте незабываемый день рождения ребенка в HopLop!
Познакомьтесь с парком и закажите в нем празднование дня рождения через веб-сайт www.hoplop.fi
Парк открыт: пн закрыт, вт – сб 10-20, вс 10-18
Ratsumestarinkatu 6, 06100 Porvoo
моб.тел. + 358 (0)400 882 812
Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript
www.hoplop.fi